法的通知および利用規約

• 所有者：INNOVMETRIC SOFTWARE, INC.（以下「INNOVMETRIC」）
• 本店：2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Quebec, Quebec, Canada, G1N 4N6
• 会社登記番号：302487-3
• 電話：(418) 688-2061
• 電子メール：info@innovmetric.com

本利用規約は、(i)本ウェブサイトへのアクセス、ナビゲーションおよび使用、INNOVMETRICが所有する本ウェブサイトのプレゼンテーション、設定およびコンテンツを修正する権利の侵害ならびに(ii)本ウェブサイトへのアクセスおよびその使用に必要な条件を定めるものです。本ウェブサイトのコンテンツにアクセスし使用することにより、修正後の本利用規約を承諾したとみなします。

INNOVMETRICは、ここに定める条件を全部または一部、修正する権利を有します。変更または修正を加えた場合は、本利用規約に掲載する、またはユーザーに任意の方法で通知します。

INNOVMETRICは、本ウェブサイトと提供されるすべてのコンテンツの知的財産に関する対応権利を所有しています。知的財産には、本ウェブサイトの使用またはアクセスに必要なプラットフォーム、テキスト、画像、写真、イラスト、ロゴ、著作権、商標、グラフィック、配色、デザイン、音声、映像、モデル、開発、製品、手続き、インターフェース、構成、コンピュータプログラム、その他の情報、コンテンツ、本ウェブサイトを通じて提供されるサービスが含まれ、INNOVMETRICがすべての権利を所有しています。

INNOVMETRICまたは対応権利の保有者の書面による事前の承諾がないかぎり、本ウェブサイトに含まれているコンテンツの全部または一部を、いかなる手段、方法、支援のもとにおいても、修正、複写、複製、公表、利用、変換、配布は、明示的に禁止されています。ユーザーは、本利用規約に基づき本ウェブサイトを使用することだけを目的とし、国内環境において、本ウェブサイトのコンテンツを使用する権利を有します。

同様に、本ウェブサイトのコンテンツの所有者を識別する著作権表示、その他の権利の表示、または保護のための技術的な仕組み、デジタル指紋（ハッシュ）、本ウェブサイトのコンテンツに組み込まれた保護メカニズムまたは情報の削除、改ざんは禁止されています。

ユーザーは、INNOVMETRICへの情報送信用に許可されているチャネルを通じてINNOVMETRICに送信する情報が、第三者の知的財産権、企業秘密その他の権利を侵害しないこと、また、この情報が第三者の秘密情報ではなく、第三者に害を及ぼさないことを表明および保証し、INNOVMETRICを免責します。

営利目的か否かにかかわらず、違法または不当な目的で本ウェブサイトにアクセスし、使用することを許可していないため、ユーザーがその結果の責任を問われることになります。特に、以下のことを禁止しています。

• 本ウェブサイトの運営または第三者のコンピュータに損傷、中断、非効率または欠陥を引き起こす可能性がある方法で本ウェブサイトを使用する。
• ウイルス、悪意のあるコード、その他のマルウェアまたは有害なファイルの送信、インストールまたは掲載する目的で本ウェブサイトを使用する。
• 他のユーザーの個人データを収集するために本ウェブサイトを使用する。
• 違法、または誠実、道義および公の秩序に反する方法で本ウェブサイトを使用する。
• パスワードのハッキング、改ざん、抜き取り、またはその他の違法な方法により、許可なく本ウェブサイトのセクション、本ウェブサイトに接続する他のシステムもしくはネットワーク、INNOVMETRICのサーバー、あるいは本ウェブサイトを通じて提供されるサービスにアクセスする。
• 本ウェブサイトに接続するネットワークのセキュリティもしくは認証手段、本ウェブサイトのコンテンツに付属しているセキュリティもしくは保護手段を破壊、または破壊を試みる。
• 本ウェブサイトのインフラストラクチャー、INNOVMETRICのシステムもしくはネットワーク、本ウェブサイトに接続するシステムおよびネットワークに、過度の不必要な負荷をかける行動をとる。
• 本利用規約に違反する手続きおよび手法で、違法性の有無を問わず、本ウェブサイトへのアクセスまたはそのオペレーションを改変する、あるいは改変を試みることによって、本ウェブサイト上で利用できるアクティビティまたは機能の通常の発展を妨げる。

ユーザーが上記の義務を順守しなかった場合、INNOVMETRICは、権利行使または義務履行のため、法律で保護されている適切な措置を取ります。こうした措置を取ることによりユーザーに損害が生じたとしても、ユーザーは、損害賠償を受ける権利を有しません。

本ウェブサイト上に、不適切、現行の規約に反する、または本ウェブサイト上に定める条件に反する可能性がある情報またはコンテンツがある場合は、以下のアドレスに電子メールを送信し、INNOVMETRICまでお知らせください。info@innovmetric.com

5.1. 他のウェブページへのリンク

本ウェブサイトに、他のウェブサイトへの関連リンクが含まれることがあります。INNOVMETRICは、第三者のウェブサイトのコンテンツ、プライバシーポリシーまたは慣例を管理していないため、他のウェブサイトについて保証しません。INNOVMETRICは、ユーザーが他のリンクを用いて本ウェブサイトを離れた場合、本利用規約が適用されない第三者のページを訪問中のユーザーのデータのプライバシーまたは保護について、責任を負いません。

前述のウェブサイトもしくは外部リソースを利用し、第三者のウェブサイトもしくはそのリソースを通じて提供されたいかなる広告、製品またはその他の資料の完全性、正確性を信頼した結果、ユーザーが損失または損害を被ったとしても、INNOVMETRICは損失または損害について責任を負わないことを、ユーザーは承諾するものとします。

5.2. 他のプラットフォームおよびソーシャルネットワーク上のINNOVMETRICのチャネルへのリンク

INNOVMETRICは、様々なツールやアプリケーションにより第三者（Facebook、Twitter、LinkedIn、Pinterestなど）が所有および運営する各種のプラットフォームおよびソーシャルネットワーク上のINNOVMETRICのチャネルおよびページにアクセス可能なリンクを提供し、ユーザーは当該リンクを利用できます。本ウェブサイトへの外部リンクの挿入は、多様なプラットフォームおよびソーシャルネットワークを通じてこれらのチャネルへのアクセスをユーザーに提供することだけを目的としています。

当該アプリケーションの使用は、INNOVMETRICとアプリケーションの所有者、製造業者または販売業者との間に何らかの関係が存在すること、およびそのコンテンツまたはサービスをINNOVMETRICが承諾、承認したことを意図するものではありません。当該コンテンツおよびサービスに責任を負うのは、あくまでもそのプラットフォームの所有者、製造業者または販売業者です。

INNOVMETRICは、本ウェブサイトのユーザーに関するいかなる個人情報も、Facebook、Twitter、LinkedIn、Pinterestまたはその他の将来的に組み込まれる可能性があるソーシャルネットワークと共有しません。INNOVMETRICがソーシャルネットワークとリンクする唯一の目的は、本利用規約および本ウェブサイトのプライバシーポリシーに記載されているとおりです。INNOVMETRICは、このプロセスにまったく関与していないため、ユーザーが当該プラットフォームに提供するすべての情報は、ユーザーの責任のもとにあります。

当該アプリケーションの使用は、完全に本ウェブサイトの外部にあってINNOVMETRICの制御が及ばないプラットフォーム上でのユーザー（ログイン／パスワード）の識別および認証を必要とします。ユーザーは、外部ネットワークにアクセスすることにより、INNOVMETRICが制御していない環境にアクセスするため、INNOVMETRICは、環境のセキュリティ設定について責任を負いません。

5.3. 他のウェブページ上に設定されたINNOVMETRIC.comへのリンク

INNOVMETRICは、不法、違法、低品位、わいせつであり、公の秩序または一般に認められている社会規範に反する素材、情報またはコンテンツを含んだページからの本ウェブサイトへのリンクを許可しません。

いかなる場合でも、ユーザーは、ユーザーのウェブページに本ウェブサイトへのリンクを、当該リンクが以下の条件を満たす限り、設定することができます。

a) リンクは、本ウェブサイトのコンテンツまたはその一部を、いかなる方法であろうと複製することができない。

b) 本ウェブサイトのセクション上にブラウザもしくはボーダー環境を置くこと、またはその他の方法で本ウェブサイトを改変もしくは修正することは、禁止されている。また、ポータルを囲むフレームの作成、または他のインターネットアドレスを通じてポータルの外部コンテンツとポータルを見ることを可能にするフレームを、以下の(i)、(ii)、(iii)または(iv)の方法で作成することは、ポータルの種類を問わず禁止されている。(i)サービスもしくはそのコンテンツの出所に関してユーザーに混乱を生じさせる、またはその恐れがある。(ii)比較行為または不正な模倣行為にあたる。(iii)INNOVMETRICの評判、ブランドおよび名声を利用する。(iv)法律で禁止されている方法で行われる。

c) 本ウェブサイトおよびINNOVMETRICについて、虚偽、不正確、誤った言及や提言をすることは禁止されている。また、INNOVMETRICがリンクを許可している旨、またはリンクが掲載されているウェブサイト上で提供される利用可能なコンテンツやサービスを何らかの方法でINNOVMETRICが監督もしくは承認している旨を、宣言、暗示することも禁止されている。

d) 本ウェブサイトへのリンクを設定するユーザーは、ユーザーのウェブサイト内で、INNOVMETRICのブランドおよびその他の識別性のある標識を使用することができない。ただし、INNOVMETRICが明示的に許可している場合は、この限りでない。

e) INNOVMETRICは、リンクを掲載しているウェブサイトが、当該ウェブサイトのアイディア、言及または行動を認め、支持しているという誤った印象を与えること、または与える可能性があることを禁止している。当該ウェブサイトには、INNOVMETRICによって開発されたアクティビティに関連する不適切なコンテンツを含めることができない。当該ウェブサイトは、第三者の権利（知的財産権ならびに名誉権、個人および家族のプライバシー権、肖像権、その他の権利を含む）に反するコンテンツ、個人データ保護法令に反するコンテンツを含んではならない。

INNOVMETRICは、本ウェブサイトへのリンクを掲載している他のウェブページで提供されているすべての情報、コンテンツ、製品、サービスの認知、管理、承認のための人的または技術的な能力とリソースを有していません。INNOVMETRICは、本ウェブサイトへのリンクを設定しているウェブページに関連するいかなる側面、すなわち当該ウェブページのオペレーション、アクセス、データ、情報、ファイル、製品・サービスの品質および信頼性、当該ウェブページのリンクおよび当該ウェブページのコンテンツ全般にも責任を負いませんが、これらに限りません。

INNOVMETRICは、以下のことを保証しません。

i) 本ウェブサイトのコンテンツの一貫性

ii) コンテンツに誤りがないこと。

iii) 本ウェブサイトの読み込み失敗もしくはエラーの不在、本ウェブサイトもしくはサーバー中のウイルスおよびその他の悪意あるコンポーネントの不在。

iv) 本ウェブサイトの安全性またはそのセキュリティ手段

v) 本ウェブサイトのコンテンツまたは現状提供している情報の有用性またはパフォーマンス

したがって、INNOVMETRICは、以下のことについては責任を負いません。

i) コンテンツの誤り

ii) 本ウェブサイトの読み込み失敗、動作不実行もしくはエラー、または本ウェブサイトもしくはサーバー中のウイルスおよびその他の悪意あるコンポーネントの存在

iii) 本ウェブサイトの安全性の欠如またはそのセキュリティ手段

iv) 本ウェブサイト上でINNOVMETRICが定めている条件、規則もしくは指示に違反、または本ウェブサイトのセキュリティシステムを侵害したことにより、ユーザーがユーザー自身または第三者に引き起こした損害および損失

ただし、INNOVMETRICは、本ウェブサイトの運営を保証し、かつ、システムのエラーを最小限にするため、技術上、法律上および組織上の観点から、当社の理解の及ぶ範囲で必要なあらゆる対策を取っていることを言明します。

ユーザーは、ユーザーのリスクのもとで本ウェブサイトを使用することを言明します。

当社は、本ウェブサイトから入手可能な情報、サービス、製品、資料もしくは本ウェブサイトの使用、使用不能、読み込み失敗、エラーもしくは性能／動作に関連して生ずる、直接損害、間接損害、特別損害、懲罰的損害賠償、付随的損害もしくは派生的損害またはいかなる損害についても、契約責任理論、過失責任理論、民事責任理論またはその他のいかなる理論に基づく訴訟においてもINNOVMETRICが当該損害の可能性を事前に知らされていた場合であっても、決して責任を負わないものとします。

INNOVMETRICは、本ウェブサイトのコンテンツのアクセス、ナビゲーション、使用、ホスティング、ダウンロードならびに本ウェブサイトのサービスの使用を、予告の有無を問わず、一時的か恒久的かを問わず、停止、修正、制限または中断する権利を有します。ユーザーは、これを理由として補償を受ける権利を有しません。

一般データ保護規則（EU）（欧州議会および理事会の2016年4月27日の規定（EU）2016/679）を順守し、欧州連合域内のユーザーが、個人データを当社に提供する目的で有効なフォームを使用して、本ウェブサイトを通じて当社に提供される個人データは、当社の 「見込み客」個人データ保護ポリシー , （ユーザーは、本ウェブサイトを通じて個人データを送信するために、事前に必ずこのポリシーを承諾しなくてはならない）の規定に従って取り扱われます。

具体例として、欧州連合域内のユーザーがINNOVMETRICグループに属する企業に応募者として求職の申込みをするため、本ウェブサイトを通じて履歴書に関する情報を当社に提供する場合は、この個人情報は、「求職者」個人データ保護ポリシー （ユーザーは、本ウェブサイトを通じて履歴書の情報を送信するために、事前に必ずこのポリシーを承諾しなくてはならない）の規定に従って取り扱われます。

本ウェブサイトは、クッキーを使用しています。そのポリシーは、 クッキーポリシー から閲覧することができます。

本ウェブサイトは、地理情報を視覚化するためにAPI Google Mapsを使用しています。本ウェブサイトがGoogle Mapsを使用する一方で、Googleは、ユーザーによるマップ機能の使用に関する情報を収集し、処理し、利用しています。Googleのデータ処理についての詳しい情報は、Googleのプライバシーポリシー,をご覧ください。ユーザーのプライバシーに関する設定を管理することができます。

本利用規約は、全部または一部が修正され修正後の利用規約が有効になるまで、本ウェブサイトに表示されている限り有効とします。

本利用規約の目的上、INNOVMETRICは、現行法制の違反を見つけた場合または犯罪が行われたと推測する場合は、管轄権を有する司法当局に適正に通知し、協力することがあることをお知らせします。

本利用規約のいずれかの規定の全部または一部が、裁判所または管轄権を有する行政機関により、無効または強制執行不能と宣言された場合、当該無効性または強制執行不能性は、本利用規約の残りの規定に影響を及ぼさないものとします。

INNOVMETRICが本利用規約に含まれている何らかの権利を行使せず、本利用規約に含まれている何らかの規定を実現しなかったという事実は、当該権利または規定の放棄を構成するものではありません。ただし、INNOVMETRICが書面でそれを認め、それに同意した場合は、この限りではありません。

英語版のオリジナルとその翻訳との間に意味の抵触又は齟齬がある場合は、英語版が優先されるものとします。

本利用規約は、ケベック州において施行されている法律に準拠しています。紛争が生じた場合は、ケベック州の裁判管轄区内の管轄権を有する裁判所に付託することとします。

本利用規約その他の本ウェブサイトに掲載されているあらゆる法的通知は、本ウェブサイトおよびそのコンテンツの使用に関するお客様と当社との間の合意のすべてを構成します。

お客様が何らかの不利益を被る場合または本利用規約の条件に多少なりとも同意できない場合、お客様がとり得る唯一の手段は、本ウェブサイトを離れ、使用しないことです。